NUMBEO

Improve Portuguese Translation at Numbeo.com

 

Original:
Traffic
Translation:
Trânsito

Original:
in Curacao
Translation:
em Curaçao

 

Header

Original:
What are you looking for?
Translation:
O que procura?

Original:
Cost of Living
Translation:
Custo de Vida

Original:
in Curacao
Translation:
em Curaçao

Original:
Crime
Translation:
Crime

Original:
in Curacao
Translation:
em Curaçao

Original:
Climate
Translation:
Clima

Original:
in Curacao
Translation:
em Curaçao

Original:
Health Care
Translation:
Saúde

Original:
in Curacao
Translation:
em Curaçao

Original:
Pollution
Translation:
Poluição

Original:
in Curacao
Translation:
em Curaçao

Original:
Property Prices
Translation:
Preços de Imóveis

Original:
in Curacao
Translation:
em Curaçao

Original:
Quality of Life
Translation:
Qualidade de Vida

Original:
in Curacao
Translation:
em Curaçao

Original:
Traffic
Translation:
Trânsito

Original:
in Curacao
Translation:
em Curaçao

Original:
Select City
Translation:
Selecione uma Cidade

Original:
Cost of Living
Translation:
Custo de Vida

Original:
Cost of Living
Translation:
Custo de Vida

Original:
Cost Of Living Index (Current)
Translation:
Indicador de Custo de Vida (Atual)

Original:
Cost Of Living Index
Translation:
Indicador de Custo de Vida

Original:
Cost Of Living Index By Country
Translation:
Indicador de Custo de Vida Por País

Original:
Our Motivation and Methodology
Translation:
A Nossa Motivação e Metodologia

Original:
Property Prices
Translation:
Preços de Imóveis

Original:
Property Prices
Translation:
Preços de Imóveis

Original:
Property Price Index (Current)
Translation:
Indicador de Preços de Imóveis (Atual)

Original:
Property Price Index
Translation:
Indicador de Preços de Imóveis

Original:
Property Price Index by County
Translation:
Indicador de Preços de Imóveis por País

Original:
Crime
Translation:
Crime

Original:
Crime
Translation:
Crime

Original:
Crime Index Rate (Current)
Translation:
Taxa do Indicador de Crime (Atual)

Original:
Crime Index
Translation:
Indicador de Crime

Original:
Crime Index by Country
Translation:
Indicador de Crime por País

Original:
Health Care
Translation:
Saúde

Original:
Health Care
Translation:
Saúde

Original:
Health Care Index (Current)
Translation:
Indicador de Saúde (Atual)

Original:
Health Care Index
Translation:
Indicador de Saúde

Original:
Health Care Index by Country
Translation:
Indicador de Saúde por País

Original:
Pollution
Translation:
Poluição

Original:
Pollution
Translation:
Poluição

Original:
Pollution Index (Current)
Translation:
Indicador de Poluição (Atual)

Original:
Pollution Index
Translation:
Indicador de Poluição

Original:
Pollution Index by Country
Translation:
Indicador de Poluição por País

Original:
Traffic
Translation:
Trânsito

Original:
Traffic
Translation:
Trânsito

Original:
Traffic Index
Translation:
Indicador de Trânsito

Original:
Traffic Index (Current)
Translation:
Indicador de Trânsito (Atual)

Original:
Traffic Index by Country
Translation:
Indicador de Trânsito por País

Original:
Quality of Life
Translation:
Qualidade de Vida

Original:
Quality of Life
Translation:
Qualidade de Vida

Original:
Quality of Life Index
Translation:
Indicador de Qualidade de Vida

Original:
Quality of Life Index (Current)
Translation:
Indicador de Qualidade de Vida (Atual)

Original:
Quality of Life Index by Country
Translation:
Indicador de Qualidade de Vida por País

Original:
Traffic
Translation:
Trânsito

Original:
in Curacao
Translation:
em Curaçao

 

Main Content

Original:
Select city
Translation:
Selecione uma cidade

Original:
in Curacao
Translation:
em Curaçao

Original:
Select city
Translation:
Selecione uma cidade

Original:
Do you live
Translation:
Mora

Original:
in Curacao
Translation:
em Curaçao

Original:
Add data
Translation:
Adicionar dados

Original:
for Curacao
Translation:
para Curaçao

Original:
Index
Translation:
Indicador

Original:
About these indices
Translation:
Sobre estes indicadores

Original:
Traffic Index
Translation:
Indicador de Trânsito

Original:
Traffic Index (in minutes)
Translation:
Indicador de Trânsito (em minutos)

Original:
Time Exp. Index
Translation:
Indicador Exp. de Tempo

Original:
Inefficiency Index
Translation:
Indicador de Ineficiência

Original:
Emission Index
Translation:
Indicadores de Emissões

Original:
We estimate that in this country, due to travelling to work/school, per passenger is produced yearly
Translation:
Estimamos que neste país, devido às deslocações trabalho/escola, cada passageiro é responsável pela produção anual de

Original:
kg of
Translation:
kg de

Original:
It is needed
Translation:
São necessárias

Original:
trees for each passenger to produce enough oxygen to cover that.
Translation:
árvores por passageiro para produzir oxigénio suficiente para compensar isso.

Original:
Formulas used for this estimation
Translation:
Fórmulas usadas para esta estimativa

Original:
Main Means of Transportation to Work or School
Translation:
Principais Meios de Transportes para Trabalho ou Escola

Original:
Working from Home
Translation:
Trabalhar em Casa

Original:
Walking
Translation:
Caminhar

Original:
Car
Translation:
Carro

Original:
Bike
Translation:
Bicicleta

Original:
Motorbike
Translation:
Mota

Original:
Bus/Trolleybus
Translation:
Autocarro

Original:
Tram/Streetcar
Translation:
Elétrico

Original:
Train/Metro
Translation:
Comboio/Metro

Original:
Average when primary using Car
Translation:
Média quando maioritariamente usa Carro

Original:
Overall Average Travel Time and Distance to Work (School)
Translation:
Tempo Médio Total de Viagem e Distância ao Trabalho / Escola

Original:
Contributors:
Translation:
Contribuidores:

Original:
Last update:
Translation:
Última atualização:

Original:
July
Translation:
Julho

Original:
These data are based on perceptions of visitors of this website in the past 3 years.
Translation:
Estes dados são baseados em considerações dos visitantes deste website nos últimos 3 anos.

Original:
If the value is 0, it means it is perceived as very low, and if the value is 100, it means it is perceived as very high.
Translation:
Se o valor é 0, significa que é considerado muito baixo, e se o valor é 100, é considerado muito alto.

Original:
Our data for each country are based on all entries from all cities in that country.
Translation:
Os nossos dados de cada país são baseados em todas as entradas de todas as cidades desse país.

Original:
More Information:
Translation:
Mais Informações:

Original:
Cost of Living
Translation:
Custo de Vida

Original:
Crime
Translation:
Crime

Original:
Climate
Translation:
Clima

Original:
Health Care
Translation:
Saúde

Original:
Pollution
Translation:
Poluição

Original:
Property Prices
Translation:
Preços de Imóveis

Original:
Quality of Life
Translation:
Qualidade de Vida

Original:
Traffic
Translation:
Trânsito

Original:
About this website
Translation:
Sobre este website

Original:
In the News
Translation:
Nas Notícias

Original:
Copyright
Translation:
Direitos de Autor

Original:
Your use of this service is subject to our
Translation:
A utilização deste serviço está sujeita aos nossos

Original:
Terms of Use
Translation:
Termos de Utilização

Original:
and
Translation:
e

Original:
Privacy Policy
Translation:
Política de Privacidade