NUMBEO

Improve Italian Translation at Numbeo.com

 

Original:
Cost of Living
Translation:
Costo della Vita

Original:
in Taguig City
Translation:
a Taguig City

 

Header

Original:
What are you looking for?
Translation:
Cosa stai cercando?

Original:
Cost of Living
Translation:
Costo della Vita

Original:
in Taguig City
Translation:
a Taguig City

Original:
Crime
Translation:
Criminalità

Original:
in Taguig City
Translation:
a Taguig City

Original:
Climate
Translation:
Clima

Original:
in Taguig City
Translation:
a Taguig City

Original:
Health Care
Translation:
Assistenza Sanitaria

Original:
in Taguig City
Translation:
a Taguig City

Original:
Pollution
Translation:
Inquinamento

Original:
in Taguig City
Translation:
a Taguig City

Original:
Property Prices
Translation:
Prezzi delle proprietà immobiliari

Original:
in Taguig City
Translation:
a Taguig City

Original:
Quality of Life
Translation:
Qualità della Vita

Original:
in Taguig City
Translation:
a Taguig City

Original:
Traffic
Translation:
Traffico

Original:
in Taguig City
Translation:
a Taguig City

Original:
Select City
Translation:
Seleziona Città

Original:
Cost of Living
Translation:
Costo della Vita

Original:
Cost of Living
Translation:
Costo della Vita

Original:
Cost Of Living Index (Current)
Translation:
Indice Del Costo Della Vita (corrente)

Original:
Cost Of Living Index
Translation:
Indice Del Costo Della Vita

Original:
Cost Of Living Index By Country
Translation:
Indice del Costo della Vita per Nazione

Original:
Our Motivation and Methodology
Translation:
Il nostro Obiettivo e la Metodologia

Original:
Property Prices
Translation:
Prezzi delle proprietà immobiliari

Original:
Property Prices
Translation:
Prezzi delle proprietà immobiliari

Original:
Property Price Index (Current)
Translation:
Indice del Prezzo delle Case (Corrente)

Original:
Property Price Index
Translation:
Indice del Prezzo delle Case

Original:
Property Price Index by County
Translation:
Indice del Prezzo delle Case per Nazione

Original:
Crime
Translation:
Criminalità

Original:
Crime
Translation:
Criminalità

Original:
Crime Index Rate (Current)
Translation:
Indice del Tasso di Criminalità (Corrente)

Original:
Crime Index
Translation:
Indice della Criminalità

Original:
Crime Index by Country
Translation:
Indice della Criminalità per Nazione

Original:
Health Care
Translation:
Assistenza Sanitaria

Original:
Health Care
Translation:
Assistenza Sanitaria

Original:
Health Care Index (Current)
Translation:
Indice dell’Assistenza Sanitaria (Corrente)

Original:
Health Care Index
Translation:
Indice dell’Assistenza Sanitaria

Original:
Health Care Index by Country
Translation:
Indice dell’Assistenza Sanitaria per Nazione

Original:
Pollution
Translation:
Inquinamento

Original:
Pollution
Translation:
Inquinamento

Original:
Pollution Index (Current)
Translation:
Indice dell’Inquinamento (Corrente)

Original:
Pollution Index
Translation:
Indice dell’Inquinamento

Original:
Pollution Index by Country
Translation:
Indice dell’Inquinamento per Nazione

Original:
Traffic
Translation:
Traffico

Original:
Traffic
Translation:
Traffico

Original:
Traffic Index
Translation:
Indice del Traffico

Original:
Traffic Index (Current)
Translation:
Indice del traffico (Corrente)

Original:
Traffic Index by Country
Translation:
Indice del traffico per Nazione

Original:
Quality of Life
Translation:
Qualità della Vita

Original:
Quality of Life
Translation:
Qualità della Vita

Original:
Quality of Life Index
Translation:
Indice della Qualità della Vita

Original:
Quality of Life Index (Current)
Translation:
Indice della Qualità della Vita (Corrente)

Original:
Quality of Life Index by Country
Translation:
Indice della Qualità della Vita per Nazione

Original:
Cost of Living
Translation:
Costo della Vita

Original:
in Taguig City
Translation:
a Taguig City

 

Main Content

Original:
Do you live
Translation:
Vivi

Original:
in Taguig City
Translation:
a Taguig City

Original:
Add data
Translation:
Aggiungi dati

Original:
for Taguig City
Translation:
per la città di Taguig

Original:
Currency:
Translation:
Valuta:

Original:
Restaurants
Translation:
Ristoranti

Original:
Edit
Translation:
Modifica

Original:
Range
Translation:
Intervallo

Original:
Meal, Inexpensive Restaurant
Translation:
Pasto, Ristorante Economico

Original:
Meal for 2 People, Mid-range Restaurant, Three-course
Translation:
Pasto per 2 Persone, Ristorante Medio, Tre Portate

Original:
McMeal at McDonalds (or Equivalent Combo Meal)
Translation:
Menu da McDonalds (o menu equivalente)

Original:
Domestic Beer (0.5 liter draught)
Translation:
Birra nazionale (0,5L alla spina)

Original:
Imported Beer (0.33 liter bottle)
Translation:
Birra d'Importazione (bottiglia da 0,33L)

Original:
Cappuccino (regular)
Translation:
Cappuccino (normale)

Original:
Coke/Pepsi (0.33 liter bottle)
Translation:
Coca/Pepsi (bottiglia da 0,33L)

Original:
Water (0.33 liter bottle)
Translation:
Acqua (bottiglia da 0,33L)

Original:
Markets
Translation:
Spesa

Original:
Edit
Translation:
Modifica

Original:
Milk (regular), (1 liter)
Translation:
Latte (normale), (1L)

Original:
Loaf of Fresh White Bread (500g)
Translation:
Filone di pane bianco fresco (500g)

Original:
Rice (white), (1kg)
Translation:
Riso (bianco), (1kg)

Original:
Eggs (regular) (12)
Translation:
Uova (normali) (12)

Original:
Local Cheese (1kg)
Translation:
Formaggio locale (1kg)

Original:
Chicken Breasts (Boneless, Skinless), (1kg)
Translation:
Petto di pollo (disossato, senza pelle), (1kg)

Original:
Beef Round (1kg) (or Equivalent Back Leg Red Meat)
Translation:
Girello di Manzo (1kg) (o carne rossa equivalente)

Original:
Apples (1kg)
Translation:
Mele (1kg)

Original:
Banana (1kg)
Translation:
Banane (1kg)

Original:
Oranges (1kg)
Translation:
Arance (1kg)

Original:
Tomato (1kg)
Translation:
Pomodori (1kg)

Original:
Potato (1kg)
Translation:
Patate (1kg)

Original:
Onion (1kg)
Translation:
Cipolle (1kg)

Original:
Lettuce (1 head)
Translation:
Lattuga (1 cespo)

Original:
Water (1.5 liter bottle)
Translation:
Acqua (bottiglia da 1,5L)

Original:
Bottle of Wine (Mid-Range)
Translation:
Bottiglia di vino (livello medio)

Original:
Domestic Beer (0.5 liter bottle)
Translation:
Birra nazionale (bottiglia da 0,5L)

Original:
Imported Beer (0.33 liter bottle)
Translation:
Birra d'Importazione (bottiglia da 0,33L)

Original:
Cigarettes 20 Pack (Marlboro)
Translation:
Sigarette pacchetto da 20 (Marlboro)

Original:
Transportation
Translation:
Trasporti

Original:
Edit
Translation:
Modifica

Original:
One-way Ticket (Local Transport)
Translation:
Biglietto sola andata (mezzi locali)

Original:
Monthly Pass (Regular Price)
Translation:
Abbonamento mensile (prezzo intero)

Original:
Taxi Start (Normal Tariff)
Translation:
Taxi addebito iniziale (tariffa normale)

Original:
Taxi 1km (Normal Tariff)
Translation:
Taxi 1km (tariffa normale)

Original:
Taxi 1hour Waiting (Normal Tariff)
Translation:
Taxi 1 ora di attesa (tariffa normale)

Original:
Gasoline (1 liter)
Translation:
Benzina (1 litro)

Original:
Volkswagen Golf 1.4 90 KW Trendline (Or Equivalent New Car)
Translation:
Volkswagen Golf 1.4 90kW Trendline (o automobile nuova equivalente)

Original:
Toyota Corolla 1.6l 97kW Comfort (Or Equivalent New Car)
Translation:
Toyota Corolla 1.6 97kW Comfort (o automobile nuova equivalente)

Original:
Utilities (Monthly)
Translation:
Bollette (Mensili)

Original:
Edit
Translation:
Modifica

Original:
Basic (Electricity, Heating, Cooling, Water, Garbage) for 85m2 Apartment
Translation:
Basilari (Elettricità, Riscaldamento, Aria condizionata, Acqua, Spazzatura) per un appartamento di 85m2

Original:
1 min. of Prepaid Mobile Tariff Local (No Discounts or Plans)
Translation:
1 minuto di tariffa locale da una ricaricabile (No sconti o abbonamenti)

Original:
Internet (60 Mbps or More, Unlimited Data, Cable/ADSL)
Translation:
Internet (60 Mbps o più, dati illimitati, Fibra/ADSL)

Original:
Sports And Leisure
Translation:
Svago e Sport

Original:
Edit
Translation:
Modifica

Original:
Fitness Club, Monthly Fee for 1 Adult
Translation:
Centro sportivo, Tariffa Mensile per 1 adulto

Original:
Tennis Court Rent (1 Hour on Weekend)
Translation:
Affitto di un campo da Tennis (1 ora nel Weekend)

Original:
Cinema, International Release, 1 Seat
Translation:
Cinema, Prima Visione, 1 Posto

Original:
Childcare
Translation:
Bambini

Original:
Edit
Translation:
Modifica

Original:
Preschool (or Kindergarten), Full Day, Private, Monthly for 1 Child
Translation:
Scuola Materna (o Asilo), Tempo Pieno, Privata, Mensile per 1 Bambino

Original:
International Primary School, Yearly for 1 Child
Translation:
Scuola primaria Internazionale, Annuale per 1 Bambino

Original:
Clothing And Shoes
Translation:
Vestiti e Scarpe

Original:
Edit
Translation:
Modifica

Original:
1 Pair of Jeans (Levis 501 Or Similar)
Translation:
1 Paio di Jeans (Levis 501 o Simile)

Original:
1 Summer Dress in a Chain Store (Zara, H&M, ...)
Translation:
1 Vestito estivo di una catena (Zara, H&M, ...)

Original:
1 Pair of Nike Running Shoes (Mid-Range)
Translation:
1 Paio di scarpe da corsa Nike (livello medio)

Original:
1 Pair of Men Leather Business Shoes
Translation:
1 paio di Scarpe di Pelle da Uomo

Original:
Rent Per Month
Translation:
Affitto mensile

Original:
Edit
Translation:
Modifica

Original:
Apartment (1 bedroom) in City Centre
Translation:
Appartamento (1 camera da letto) in Centro Città

Original:
Apartment (1 bedroom) Outside of Centre
Translation:
Appartamento (1 camera da letto) Fuori dal Centro Città

Original:
Apartment (3 bedrooms) in City Centre
Translation:
Appartamento (3 camere da letto) in Centro Città

Original:
Apartment (3 bedrooms) Outside of Centre
Translation:
Appartamento (3 camere da letto) Fuori dal Centro Città

Original:
Buy Apartment Price
Translation:
Prezzo di acquisto di un appartamento

Original:
Edit
Translation:
Modifica

Original:
Price per Square Meter to Buy Apartment in City Centre
Translation:
Prezzo per Metro Quadro per Comprare un Appartamento in Centro Città

Original:
Price per Square Meter to Buy Apartment Outside of Centre
Translation:
Prezzo per Metro Quadro per Comprare un Appartamento fuori dal Centro Città

Original:
Salaries And Financing
Translation:
Stipendi e Finanze

Original:
Edit
Translation:
Modifica

Original:
Average Monthly Net Salary (After Tax)
Translation:
Reddito Mensile Medio Netto (Al netto delle Imposte)

Original:
Mortgage Interest Rate in Percentages (%), Yearly, for 20 Years Fixed-Rate
Translation:
Tasso di Interesse del Mutuo in Percentuale(%), Annuale, per 20 Anni a Tasso Fisso

Original:
Prices
Translation:
Prezzi

Original:
in Taguig City
Translation:
a Taguig City

Original:
Philippines
Translation:
Filippine

Original:
Number of data entries in the past 12 months:
Translation:
Numero di dati inseriti negli ultimi 12 mesi:

Original:
Number of different contributors in the past 12 months:
Translation:
Numero dei contributori negli ultimi 12 mesi:

Original:
Last update:
Translation:
Ultimo aggiornamento:

Original:
August
Translation:
Agosto

Original:
More Information:
Translation:
Più informazioni:

Original:
Cost of Living
Translation:
Costo della Vita

Original:
Crime
Translation:
Criminalità

Original:
Climate
Translation:
Clima

Original:
Health Care
Translation:
Assistenza Sanitaria

Original:
Pollution
Translation:
Inquinamento

Original:
Property Prices
Translation:
Prezzi delle proprietà immobiliari

Original:
Quality of Life
Translation:
Qualità della Vita

Original:
Traffic
Translation:
Traffico

Original:
About this website
Translation:
Informazioni su questo sito

Original:
In the News
Translation:
Nella Stampa

Original:
Copyright
Translation:
Copyright

Original:
Your use of this service is subject to our
Translation:
L’uso di questo servizio è soggetto ai nostri

Original:
Terms of Use
Translation:
Termini di Utilizzo

Original:
and
Translation:
e

Original:
Privacy Policy
Translation:
Politica sulla Privacy