NUMBEO

Improve null Translation at Numbeo.com

 

Original:
Your perception of safety and crime
Translation:
Tu percepción de la seguridad y la criminalidad

Original:
in Bettembourg
Translation:
en Beetebuerg

 

Header

Original:
What are you looking for?
Translation:
¿Qué estás buscando?

Original:
Cost of Living
Translation:
Costo de Vida

Original:
Crime
Translation:
Criminalidad

Original:
Climate
Translation:
Clima

Original:
Health Care
Translation:
Sanidad

Original:
Pollution
Translation:
Contaminación

Original:
Property Prices
Translation:
Precios de Inmuebles

Original:
Quality of Life
Translation:
Calidad de Vida

Original:
Traffic
Translation:
Tráfico

Original:
Select City
Translation:
Selecciona Ciudad

Original:
Cost of Living
Translation:
Costo de Vida

Original:
Cost of Living
Translation:
Costo de Vida

Original:
Cost Of Living Index (Current)
Translation:
Índice de Costo de Vida (Actual)

Original:
Cost Of Living Index
Translation:
Índice de Costo de Vida

Original:
Cost Of Living Index By Country
Translation:
Índice de costo de vida por país

Original:
Our Motivation and Methodology
Translation:
Nuestra Motivación y Metodología

Original:
Property Prices
Translation:
Precios de Inmuebles

Original:
Property Prices
Translation:
Precios de Inmuebles

Original:
Property Price Index (Current)
Translation:
Índice de Precios de Inmuebles (Actual)

Original:
Property Price Index
Translation:
Índice de Precios de Inmuebles

Original:
Property Price Index by County
Translation:
Índice de Precios de Inmuebles por País

Original:
Crime
Translation:
Criminalidad

Original:
Crime
Translation:
Criminalidad

Original:
Crime Index Rate (Current)
Translation:
Calificación del Índice de Criminalidad (Actual)

Original:
Crime Index
Translation:
Índice de Criminalidad

Original:
Crime Index by Country
Translation:
Índice de Criminalidad por País

Original:
Health Care
Translation:
Sanidad

Original:
Health Care
Translation:
Sanidad

Original:
Health Care Index (Current)
Translation:
Índice de Sanidad (Actual)

Original:
Health Care Index
Translation:
Índice de Sanidad

Original:
Health Care Index by Country
Translation:
Índice de Sanidad por País

Original:
Pollution
Translation:
Contaminación

Original:
Pollution
Translation:
Contaminación

Original:
Pollution Index (Current)
Translation:
Índice de Contaminación (Actual)

Original:
Pollution Index
Translation:
Índice de Contaminación

Original:
Pollution Index by Country
Translation:
Índice de Contaminación por País

Original:
Traffic
Translation:
Tráfico

Original:
Traffic
Translation:
Tráfico

Original:
Traffic Index
Translation:
Índice de Tráfico

Original:
Traffic Index (Current)
Translation:
Índice de Tráfico (Actual)

Original:
Traffic Index by Country
Translation:
Índice de Tráfico por País

Original:
Quality of Life
Translation:
Calidad de Vida

Original:
Quality of Life
Translation:
Calidad de Vida

Original:
Quality of Life Index
Translation:
Índice de Calidad de Vida

Original:
Quality of Life Index (Current)
Translation:
Índice de Calidad de Vida (Actual)

Original:
Quality of Life Index by Country
Translation:
Índice de Calidad de Vida por País

Original:
Your perception of safety and crime
Translation:
Tu percepción de la seguridad y la criminalidad

Original:
in Bettembourg
Translation:
en Beetebuerg

 

Main Content

Original:
Your perception of safety and crime
Translation:
Tu percepción de la seguridad y la criminalidad

Original:
in Bettembourg
Translation:
en Beetebuerg

Original:
How serious you feel the level of crime is?
Translation:
¿Cómo de serio percibes el nivel de criminalidad?

Original:
Very Serious
Translation:
Muy Serio

Original:
Somewhat Serious
Translation:
Relativamente Serio

Original:
Neutral
Translation:
Neutral

Original:
Somewhat Minor
Translation:
Relativamente Secundario

Original:
Very Minor
Translation:
Muy Secundario

Original:
Not Sure
Translation:
No estoy seguro

Original:
In the past three years would you say the level of crime in your community has increased, stayed about the same, or decreased?
Translation:
¿En los últimos tres años dirías que el nivel de criminalidad en tu comunidad ha aumentado, permanecido igual o disminuido?

Original:
Increased
Translation:
Aumentado

Original:
Stayed about the same
Translation:
Permanecido igual

Original:
Decreased
Translation:
Disminuido

Original:
How safe do you feel walking alone in this city during the daylight?
Translation:
¿Cómo de seguro te sientes caminando solo en esta ciudad durante el día?

Original:
Very Safe
Translation:
Muy Seguro

Original:
Fairly Safe
Translation:
Moderadamente Seguro

Original:
Moderate
Translation:
Moderado

Original:
A Bit Unsafe
Translation:
Un poco Inseguro

Original:
Very Unsafe
Translation:
Muy Inseguro

Original:
How safe do you feel walking alone in this city during the night?
Translation:
¿Cómo de seguro te sientes caminando solo en esta ciudad durante la noche?

Original:
Very Safe
Translation:
Muy Seguro

Original:
Fairly Safe
Translation:
Moderadamente Seguro

Original:
Moderate
Translation:
Moderado

Original:
A Bit Unsafe
Translation:
Un poco Inseguro

Original:
Very Unsafe
Translation:
Muy Inseguro

Original:
How worried are you about....having your home broken into and something stolen?
Translation:
¿Cuánto te preocupa.... la posibilidad de sufrir robos en el domicilio?

Original:
Very worried
Translation:
Muy preocupado

Original:
Fairly worried
Translation:
Moderadamente preocupado

Original:
Moderate
Translation:
Moderado

Original:
A Bit Worried
Translation:
Un poco Preocupado

Original:
Not at all Worried
Translation:
Nada Preocupado

Original:
(How worried are you about)......being mugged and robbed?
Translation:
(¿Cuánto te preocupa)......la posibilidad de ser robado o asaltado?

Original:
Very worried
Translation:
Muy preocupado

Original:
Fairly worried
Translation:
Moderadamente preocupado

Original:
Moderate
Translation:
Moderado

Original:
A Bit Worried
Translation:
Un poco Preocupado

Original:
Not at all Worried
Translation:
Nada Preocupado

Original:
(How worried are you about)......having your car stolen?
Translation:
(¿Cuánto te preocupa)......la posibilidad de que te roben el coche?

Original:
Very worried
Translation:
Muy preocupado

Original:
Fairly worried
Translation:
Moderadamente preocupado

Original:
Moderate
Translation:
Moderado

Original:
A Bit Worried
Translation:
Un poco Preocupado

Original:
Not at all Worried
Translation:
Nada Preocupado

Original:
(How worried are you about)......having things stolen from your car?
Translation:
(¿Cuánto te preocupa)......la posibilidad de que te roben cosas del interior de tu coche?

Original:
Very worried
Translation:
Muy preocupado

Original:
Fairly worried
Translation:
Moderadamente preocupado

Original:
Moderate
Translation:
Moderado

Original:
A Bit Worried
Translation:
Un poco Preocupado

Original:
Not at all Worried
Translation:
Nada Preocupado

Original:
(How worried are you about)......being physically attacked by strangers?
Translation:
(¿Cuánto te preocupa)......la posibilidad de ser físicamente agredido por extraños?

Original:
Very worried
Translation:
Muy preocupado

Original:
Fairly worried
Translation:
Moderadamente preocupado

Original:
Moderate
Translation:
Moderado

Original:
A Bit Worried
Translation:
Un poco Preocupado

Original:
Not at all Worried
Translation:
Nada Preocupado

Original:
(How worried are you about)......being insulted or pestered by anybody, while in the street or any other public place?
Translation:
(¿Cuánto te preocupa)......la posibilidad de ser insultado o molestado por cualquiera, en la calle u otro lugar público?

Original:
Very worried
Translation:
Muy preocupado

Original:
Fairly worried
Translation:
Moderadamente preocupado

Original:
Moderate
Translation:
Moderado

Original:
A Bit Worried
Translation:
Un poco Preocupado

Original:
Not at all Worried
Translation:
Nada Preocupado

Original:
(How worried are you about)......being subject to a physical attack because of your skin colour, ethnic origin or religion?
Translation:
(¿Cuánto te preocupa)......la posibilidad de ser objeto de una agresión física por tu color de piel, origen étnico o religión?

Original:
Very worried
Translation:
Muy preocupado

Original:
Fairly worried
Translation:
Moderadamente preocupado

Original:
Moderate
Translation:
Moderado

Original:
A Bit Worried
Translation:
Un poco Preocupado

Original:
Not at all Worried
Translation:
Nada Preocupado

Original:
(How much of a problem are…) people using or dealing drugs?
Translation:
(¿Cómo de problemática es...) la drogadicción o el tráfico de drogas?

Original:
Very Big Problem
Translation:
Muy Problemático

Original:
Fairly Big Problem
Translation:
Bastante Problemático

Original:
Moderate Problem
Translation:
Medianamente Problemático

Original:
Not a Very Big Problem
Translation:
Poco Problemático

Original:
Not a Problem at All
Translation:
Nada Problemático

Original:
(How much of a problem are…) property crimes such as vandalism and theft?
Translation:
(¿Cómo de problemática es...) la criminalidad contra la propiedad como el vandalismo o el robo?

Original:
Very Big Problem
Translation:
Muy Problemático

Original:
Fairly Big Problem
Translation:
Bastante Problemático

Original:
Moderate Problem
Translation:
Medianamente Problemático

Original:
Not a Very Big Problem
Translation:
Poco Problemático

Original:
Not a Problem at All
Translation:
Nada Problemático

Original:
(How much of a problem are…) violent crimes such as assault and armed robbery?
Translation:
(¿Cómo de problemática es...) la criminalidad violenta como la agresión o el atraco armado?

Original:
Very Big Problem
Translation:
Muy Problemático

Original:
Fairly Big Problem
Translation:
Bastante Problemático

Original:
Moderate Problem
Translation:
Medianamente Problemático

Original:
Not a Very Big Problem
Translation:
Poco Problemático

Original:
Not a Problem at All
Translation:
Nada Problemático

Original:
(How much of a problem are…) corruption and bribery?
Translation:
(¿Cómo de problemática es...) la corrupción y los sobornos?

Original:
Very Big Problem
Translation:
Muy Problemático

Original:
Fairly Big Problem
Translation:
Bastante Problemático

Original:
Moderate Problem
Translation:
Medianamente Problemático

Original:
Not a Very Big Problem
Translation:
Poco Problemático

Original:
Not a Problem at All
Translation:
Nada Problemático

Original:
About this website
Translation:
Acerca de esta página

Original:
In the News
Translation:
En las Noticias

Original:
Copyright
Translation:
Derechos de Autor

Original:
Your use of this service is subject to our
Translation:
El uso de este servicio está sujeto a nuestros

Original:
Terms of Use
Translation:
Términos de Uso

Original:
and
Translation:
y

Original:
Privacy Policy
Translation:
Política de Privacidad