NUMBEO

Improve null Translation at Numbeo.com

 

Original:
Cost of Living
Translation:
Costo de Vida

Original:
in Utrecht
Translation:
en Utrecht

 

Header

Original:
What are you looking for?
Translation:
¿Qué estás buscando?

Original:
Cost of Living
Translation:
Costo de Vida

Original:
in Utrecht
Translation:
en Utrecht

Original:
Crime
Translation:
Criminalidad

Original:
in Utrecht
Translation:
en Utrecht

Original:
Climate
Translation:
Clima

Original:
in Utrecht
Translation:
en Utrecht

Original:
Health Care
Translation:
Sanidad

Original:
in Utrecht
Translation:
en Utrecht

Original:
Pollution
Translation:
Contaminación

Original:
in Utrecht
Translation:
en Utrecht

Original:
Property Prices
Translation:
Precios de Inmuebles

Original:
in Utrecht
Translation:
en Utrecht

Original:
Quality of Life
Translation:
Calidad de Vida

Original:
in Utrecht
Translation:
en Utrecht

Original:
Traffic
Translation:
Tráfico

Original:
in Utrecht
Translation:
en Utrecht

Original:
Select City
Translation:
Selecciona Ciudad

Original:
Cost of Living
Translation:
Costo de Vida

Original:
Cost of Living
Translation:
Costo de Vida

Original:
Cost Of Living Index (Current)
Translation:
Índice de Costo de Vida (Actual)

Original:
Cost Of Living Index
Translation:
Índice de Costo de Vida

Original:
Cost Of Living Index By Country
Translation:
Índice de costo de vida por país

Original:
Our Motivation and Methodology
Translation:
Nuestra Motivación y Metodología

Original:
Property Prices
Translation:
Precios de Inmuebles

Original:
Property Prices
Translation:
Precios de Inmuebles

Original:
Property Price Index (Current)
Translation:
Índice de Precios de Inmuebles (Actual)

Original:
Property Price Index
Translation:
Índice de Precios de Inmuebles

Original:
Property Price Index by County
Translation:
Índice de Precios de Inmuebles por País

Original:
Crime
Translation:
Criminalidad

Original:
Crime
Translation:
Criminalidad

Original:
Crime Index Rate (Current)
Translation:
Calificación del Índice de Criminalidad (Actual)

Original:
Crime Index
Translation:
Índice de Criminalidad

Original:
Crime Index by Country
Translation:
Índice de Criminalidad por País

Original:
Health Care
Translation:
Sanidad

Original:
Health Care
Translation:
Sanidad

Original:
Health Care Index (Current)
Translation:
Índice de Sanidad (Actual)

Original:
Health Care Index
Translation:
Índice de Sanidad

Original:
Health Care Index by Country
Translation:
Índice de Sanidad por País

Original:
Pollution
Translation:
Contaminación

Original:
Pollution
Translation:
Contaminación

Original:
Pollution Index (Current)
Translation:
Índice de Contaminación (Actual)

Original:
Pollution Index
Translation:
Índice de Contaminación

Original:
Pollution Index by Country
Translation:
Índice de Contaminación por País

Original:
Traffic
Translation:
Tráfico

Original:
Traffic
Translation:
Tráfico

Original:
Traffic Index
Translation:
Índice de Tráfico

Original:
Traffic Index (Current)
Translation:
Índice de Tráfico (Actual)

Original:
Traffic Index by Country
Translation:
Índice de Tráfico por País

Original:
Quality of Life
Translation:
Calidad de Vida

Original:
Quality of Life
Translation:
Calidad de Vida

Original:
Quality of Life Index
Translation:
Índice de Calidad de Vida

Original:
Quality of Life Index (Current)
Translation:
Índice de Calidad de Vida (Actual)

Original:
Quality of Life Index by Country
Translation:
Índice de Calidad de Vida por País

Original:
Cost of Living
Translation:
Costo de Vida

Original:
in Utrecht
Translation:
en Utrecht

 

Main Content

Original:
Index
Translation:
Índice

Original:
About these indices
Translation:
Acerca de los índices

Original:
Info
Translation:
Información

Original:
Cost of Living Index (Excl.Rent)
Translation:
Índice de Costo de Vida (Sin Alquiler)

Original:
Rent Index
Translation:
Índice de Alquiler

Original:
Groceries Index
Translation:
Índice de Comestibles

Original:
Restaurants Index
Translation:
Índice de Restaurantes

Original:
Cost of Living Plus Rent Index
Translation:
Índice de Costo de Vida más Alquiler

Original:
Local Purchasing Power
Translation:
Poder Adquisitivo Local

Original:
Do you live
Translation:
¿Vives en

Original:
in Utrecht
Translation:
en Utrecht

Original:
Add data
Translation:
Añadir datos

Original:
for Utrecht
Translation:
para Utrecht

Original:
Currency:
Translation:
Moneda:

Original:
Restaurants
Translation:
Restaurantes

Original:
Edit
Translation:
Editar

Original:
Range
Translation:
Rango

Original:
Meal, Inexpensive Restaurant
Translation:
Comida, Restaurante Barato

Original:
Meal for 2 People, Mid-range Restaurant, Three-course
Translation:
Comida para 2 Personas, Restaurante Medio, Tres platos

Original:
McMeal at McDonalds (or Equivalent Combo Meal)
Translation:
McMenú en McDonald’s (o Menú Combo equivalente)

Original:
Domestic Beer (0.5 liter draught)
Translation:
Cerveza Local (vaso o pinta de 0.5 litros)

Original:
Imported Beer (0.33 liter bottle)
Translation:
Cerveza de Importación (botella de 0.33 litros)

Original:
Cappuccino (regular)
Translation:
Cappuccino (normal)

Original:
Coke/Pepsi (0.33 liter bottle)
Translation:
Coca-Cola/Pepsi (botella de 0.33 litros)

Original:
Water (0.33 liter bottle)
Translation:
Agua (botella de 0.33 litros)

Original:
Markets
Translation:
Mercados

Original:
Edit
Translation:
Editar

Original:
Milk (regular), (1 liter)
Translation:
Leche (normal), (1 litro)

Original:
Loaf of Fresh White Bread (500g)
Translation:
Barra de pan blanco del día (500g)

Original:
Rice (white), (1kg)
Translation:
Arroz (blanco), (1kg)

Original:
Eggs (regular) (12)
Translation:
Huevos (normales) (12)

Original:
Local Cheese (1kg)
Translation:
Queso Local (1kg)

Original:
Chicken Breasts (Boneless, Skinless), (1kg)
Translation:
Pechuga de pollo (deshuesada, sin piel), (1kg)

Original:
Beef Round (1kg) (or Equivalent Back Leg Red Meat)
Translation:
Pieza de Ternera (1kg) (o carne roja equivalente)

Original:
Apples (1kg)
Translation:
Manzanas (1kg)

Original:
Banana (1kg)
Translation:
Plátanos (1kg)

Original:
Oranges (1kg)
Translation:
Naranjas (1kg)

Original:
Tomato (1kg)
Translation:
Tomates (1kg)

Original:
Potato (1kg)
Translation:
Patatas (1kg)

Original:
Onion (1kg)
Translation:
Cebollas (1kg)

Original:
Lettuce (1 head)
Translation:
Lechuga (1 pieza)

Original:
Water (1.5 liter bottle)
Translation:
Agua (botella de 1.5 litros)

Original:
Bottle of Wine (Mid-Range)
Translation:
Botella de Vino (Calidad Media)

Original:
Domestic Beer (0.5 liter bottle)
Translation:
Cerveza Local (botella de 0.5 litros)

Original:
Imported Beer (0.33 liter bottle)
Translation:
Cerveza de Importación (botella de 0.33 litros)

Original:
Cigarettes 20 Pack (Marlboro)
Translation:
Paquete de 20 cigarrillos (Marlboro)

Original:
Transportation
Translation:
Transporte

Original:
Edit
Translation:
Editar

Original:
One-way Ticket (Local Transport)
Translation:
Billete de Ida (Transporte Local)

Original:
Monthly Pass (Regular Price)
Translation:
Abono Transporte Mensual (Precio normal)

Original:
Taxi Start (Normal Tariff)
Translation:
Taxi a la salida (Tarifa Normal)

Original:
Taxi 1km (Normal Tariff)
Translation:
Taxi 1km (Tarifa Normal)

Original:
Taxi 1hour Waiting (Normal Tariff)
Translation:
Taxi 1 hora de espera (Tarifa Normal)

Original:
Gasoline (1 liter)
Translation:
La Gasolina (1 litro)

Original:
Volkswagen Golf 1.4 90 KW Trendline (Or Equivalent New Car)
Translation:
Volkswagen Golf 1.4 90 KW - Modelo Reciente (o coche nuevo equivalente)

Original:
Toyota Corolla 1.6l 97kW Comfort (Or Equivalent New Car)
Translation:
Toyota Corolla 1.6l 97kW Comfort (o Coche Nuevo equivalente)

Original:
Utilities (Monthly)
Translation:
Servicios (Mensuales)

Original:
Edit
Translation:
Editar

Original:
Basic (Electricity, Heating, Cooling, Water, Garbage) for 85m2 Apartment
Translation:
Básicos (Electricidad, Calefacción, Enfriamiento, Agua, Basuras) para un apartamento de 85m2

Original:
1 min. of Prepaid Mobile Tariff Local (No Discounts or Plans)
Translation:
1 min. de tarifa móvil prepago local (sin planes o descuentos)

Original:
Internet (60 Mbps or More, Unlimited Data, Cable/ADSL)
Translation:
Internet (60 Mbps o más, datos ilimitados, Cable/ADSL)

Original:
Sports And Leisure
Translation:
Deportes y Ocio

Original:
Edit
Translation:
Editar

Original:
Fitness Club, Monthly Fee for 1 Adult
Translation:
Gimnasio, Cuota Mensual para 1 Adulto

Original:
Tennis Court Rent (1 Hour on Weekend)
Translation:
Alquiler de pista de tenis (1 hora en fin de semana)

Original:
Cinema, International Release, 1 Seat
Translation:
Cine, Estreno Internacional, 1 Asiento

Original:
Childcare
Translation:
Cuidado de Niños

Original:
Edit
Translation:
Editar

Original:
Preschool (or Kindergarten), Full Day, Private, Monthly for 1 Child
Translation:
Preescolar (o Guardería), Día Completo, Centro Privado, Cuota Mensual para 1 niño

Original:
International Primary School, Yearly for 1 Child
Translation:
Escuela Primaria Internacional, Curso Escolar para 1 niño

Original:
Clothing And Shoes
Translation:
Ropa y Zapatos

Original:
Edit
Translation:
Editar

Original:
1 Pair of Jeans (Levis 501 Or Similar)
Translation:
1 par de pantalones (Levis 501 o Similar)

Original:
1 Summer Dress in a Chain Store (Zara, H&M, ...)
Translation:
1 Vestido de Verano en una Gran Superficie (Zara, H&M, ...)

Original:
1 Pair of Nike Running Shoes (Mid-Range)
Translation:
1 par de zapatillas Nike (Calidad Media)

Original:
1 Pair of Men Leather Business Shoes
Translation:
1 Par de Zapatos de Cuero Formales

Original:
Rent Per Month
Translation:
Cuotas de Alquiler al Mes

Original:
Edit
Translation:
Editar

Original:
Apartment (1 bedroom) in City Centre
Translation:
Apartamento (1 dormitorio) en Centro Urbano

Original:
Apartment (1 bedroom) Outside of Centre
Translation:
Apartamento (1 dormitorio) Fuera del Centro

Original:
Apartment (3 bedrooms) in City Centre
Translation:
Apartamento (3 dormitorios) en Centro Urbano

Original:
Apartment (3 bedrooms) Outside of Centre
Translation:
Apartamento (3 dormitorios) Fuera del Centro

Original:
Buy Apartment Price
Translation:
Precio de Compra de Apartamento

Original:
Edit
Translation:
Editar

Original:
Price per Square Meter to Buy Apartment in City Centre
Translation:
Precio por Metro Cuadrado para Apartamento en Centro Urbano

Original:
Price per Square Meter to Buy Apartment Outside of Centre
Translation:
Precio por Metro Cuadrado para Apartamento Fuera del Centro

Original:
Salaries And Financing
Translation:
Salarios y Financiación

Original:
Edit
Translation:
Editar

Original:
Average Monthly Net Salary (After Tax)
Translation:
Salario Neto Mensual Medio (Tras Impuestos)

Original:
Mortgage Interest Rate in Percentages (%), Yearly, for 20 Years Fixed-Rate
Translation:
La Tasa de Interés Hipotecario en Porcentajes (%), Anual, Tipo Fijado a 20 Años

Original:
Prices
Translation:
Precios

Original:
in Utrecht
Translation:
en Utrecht

Original:
Netherlands
Translation:
Países Bajos

Original:
Number of data entries in the past 12 months:
Translation:
Número de aportaciones de datos en los últimos 12 meses:

Original:
Number of different contributors in the past 12 months:
Translation:
Número de colaboradores diferentes en los últimos 12 meses:

Original:
Last update:
Translation:
Última actualización:

Original:
August
Translation:
Agosto

Original:
Transportation
Translation:
Transporte

Original:
Clothing And Shoes
Translation:
Ropa y Zapatos

Original:
Sports And Leisure
Translation:
Deportes y Ocio

Original:
Markets
Translation:
Mercados

Original:
Utilities (Monthly)
Translation:
Servicios (Mensuales)

Original:
Rent Per Month
Translation:
Cuotas de Alquiler al Mes

Original:
Restaurants
Translation:
Restaurantes

Original:
Distribution of expenses using our statistical model
Translation:
Distribución de gastos usando nuestro modelo estadístico

Original:
Category
Translation:
Categoría

Original:
Amount in USD
Translation:
Cantidad en USD

Original:
More Information:
Translation:
Más información:

Original:
Cost of Living
Translation:
Costo de Vida

Original:
Crime
Translation:
Criminalidad

Original:
Climate
Translation:
Clima

Original:
Health Care
Translation:
Sanidad

Original:
Pollution
Translation:
Contaminación

Original:
Property Prices
Translation:
Precios de Inmuebles

Original:
Quality of Life
Translation:
Calidad de Vida

Original:
Traffic
Translation:
Tráfico

Original:
About this website
Translation:
Acerca de esta página

Original:
In the News
Translation:
En las Noticias

Original:
Copyright
Translation:
Derechos de Autor

Original:
Your use of this service is subject to our
Translation:
El uso de este servicio está sujeto a nuestros

Original:
Terms of Use
Translation:
Términos de Uso

Original:
and
Translation:
y

Original:
Privacy Policy
Translation:
Política de Privacidad