NUMBEO

Improve Deutch Translation at Numbeo.com

 

Original:
Traffic
Translation:
Verkehr

Original:
in Honolulu
Translation:
in Honolulu

 

Header

Original:
What are you looking for?
Translation:
Wonach suchen Sie?

Original:
Cost of Living
Translation:
Lebenshaltungskosten

Original:
in Honolulu
Translation:
in Honolulu

Original:
Crime
Translation:
Kriminalität

Original:
in Honolulu
Translation:
in Honolulu

Original:
Climate
Translation:
Klima

Original:
in Honolulu
Translation:
in Honolulu

Original:
Health Care
Translation:
Gesundheitsversorgung

Original:
in Honolulu
Translation:
in Honolulu

Original:
Pollution
Translation:
Umweltverschmutzung

Original:
in Honolulu
Translation:
in Honolulu

Original:
Property Prices
Translation:
Immobilienpreise

Original:
in Honolulu
Translation:
in Honolulu

Original:
Quality of Life
Translation:
Lebensqualität

Original:
in Honolulu
Translation:
in Honolulu

Original:
Traffic
Translation:
Verkehr

Original:
in Honolulu
Translation:
in Honolulu

Original:
Select City
Translation:
Stadt wählen

Original:
Cost of Living
Translation:
Lebenshaltungskosten

Original:
Cost of Living
Translation:
Lebenshaltungskosten

Original:
Cost Of Living Index (Current)
Translation:
Lebenshaltungskosten-Index (aktuell)

Original:
Cost Of Living Index
Translation:
Lebenshaltungskosten-Index

Original:
Cost Of Living Index By Country
Translation:
Lebenshaltungskosten-Index nach Land

Original:
Our Motivation and Methodology
Translation:
Unsere Motivation und Methodik

Original:
Property Prices
Translation:
Immobilienpreise

Original:
Property Prices
Translation:
Immobilienpreise

Original:
Property Price Index (Current)
Translation:
Immobilienpreis-Index (aktuell)

Original:
Property Price Index
Translation:
Immobilienpreis-Index

Original:
Property Price Index by County
Translation:
Immobilienpreis-Index nach Land

Original:
Crime
Translation:
Kriminalität

Original:
Crime
Translation:
Kriminalität

Original:
Crime Index Rate (Current)
Translation:
Kriminalitäts-Index (aktuell)

Original:
Crime Index
Translation:
Kriminalitäts-Index

Original:
Crime Index by Country
Translation:
Kriminalitäts-Index nach Land

Original:
Health Care
Translation:
Gesundheitsversorgung

Original:
Health Care
Translation:
Gesundheitsversorgung

Original:
Health Care Index (Current)
Translation:
Gesundheitsversorgungs-Index (aktuell)

Original:
Health Care Index
Translation:
Gesundheitsversorgungs-Index

Original:
Health Care Index by Country
Translation:
Gesundheitsversorgungs-Index nach Land

Original:
Pollution
Translation:
Umweltverschmutzung

Original:
Pollution
Translation:
Umweltverschmutzung

Original:
Pollution Index (Current)
Translation:
Umweltverschmutzungs-Index (aktuell)

Original:
Pollution Index
Translation:
Umweltverschmutzungs-Index

Original:
Pollution Index by Country
Translation:
Umweltverschmutzungs-Index nach Land

Original:
Traffic
Translation:
Verkehr

Original:
Traffic
Translation:
Verkehr

Original:
Traffic Index
Translation:
Verkehrs-Index

Original:
Traffic Index (Current)
Translation:
Verkehrs-Index (aktuell)

Original:
Traffic Index by Country
Translation:
Verkehrs-Index nach Land

Original:
Quality of Life
Translation:
Lebensqualität

Original:
Quality of Life
Translation:
Lebensqualität

Original:
Quality of Life Index
Translation:
Lebensqualität-Index

Original:
Quality of Life Index (Current)
Translation:
Lebensqualität-Index (aktuell)

Original:
Quality of Life Index by Country
Translation:
Lebensqualität-Index nach Land

Original:
Traffic
Translation:
Verkehr

Original:
in Honolulu
Translation:
in Honolulu

 

Main Content

Original:
Do you live
Translation:
Sie leben

Original:
in Honolulu
Translation:
in Honolulu

Original:
Add data
Translation:
Daten hinzufügen

Original:
for Honolulu
Translation:
für Honolulu

Original:
Index
Translation:
Index

Original:
About these indices
Translation:
Über diese Indices

Original:
Traffic Index
Translation:
Verkehrs-Index

Original:
Traffic Index (in minutes)
Translation:
Verkehrs-Index (in Minuten)

Original:
Time Exp. Index
Translation:
Zeit-Index (exponentiell)

Original:
Inefficiency Index
Translation:
Ineffizienz-Index

Original:
Emission Index
Translation:
Emissions-Index

Original:
We estimate that in this city, due to travelling to work/school, per passenger is produced yearly
Translation:
Aufgrund von Pendelverkehr schätzen wir einen jährlichen Ausstoß von

Original:
kg of
Translation:
 kg

Original:
It is needed
Translation:
pro Person. Es braucht

Original:
trees for each passenger to produce enough oxygen to cover that.
Translation:
Bäume pro Fahrgast, um das zu kompensieren.

Original:
Formulas used for this estimation
Translation:
Für diese Schätzung verwendete Formeln

Original:
Main Means of Transportation to Work or School
Translation:
Hauptsächlich verwendetes Verkehrsmittel zum Pendeln zur Schule/Arbeitsstelle

Original:
Working from Home
Translation:
Heimarbeit

Original:
Walking
Translation:
Zu Fuß

Original:
Car
Translation:
Auto

Original:
Bike
Translation:
Fahrrad

Original:
Motorbike
Translation:
Motorrad

Original:
Bus/Trolleybus
Translation:
Bus

Original:
Tram/Streetcar
Translation:
Tram/Straßenbahn

Original:
Train/Metro
Translation:
Zug/U-Bahn

Original:
Average when primary using Car
Translation:
Durchschn. bei hauptsächl. Nutzung des Autos

Original:
Average when primary using Bus/Trolleybus
Translation:
Durchschn. bei hauptsächl. Nutzung des Busses

Original:
Overall Average Travel Time and Distance to Work (School)
Translation:
Gesamte durchschn. Reisezeit und -entfernung zur Arbeit/Schule

Original:
Contributors:
Translation:
Mitwirkende:

Original:
Last update:
Translation:
Letzte Aktualisierung:

Original:
July
Translation:
Juli

Original:
These data are based on perceptions of visitors of this website in the past 3 years.
Translation:
Diese Daten beruhen auf der Einschätzung der Besucher dieser Website in den vergangenen drei Jahren.

Original:
If the value is 0, it means it is perceived as very low, and if the value is 100, it means it is perceived as very high.
Translation:
Ein Wert von 0 bedeutet eine Einschätzung als sehr gering, ein Wert von 100 als sehr hoch.

Original:
Do you live
Translation:
Sie leben

Original:
in Honolulu
Translation:
in Honolulu

Original:
Yes, I'm willing to do a survey
Translation:
Ja, ich will an einer Umfrage teilnehmen

Original:
We need your help
Translation:
Wir brauchen Ihre Unterstützung

Original:
Comparisons improve with every new data that you enter.
Translation:
Mit jeder neuen Eingabe werden die Vergleiche aussagekräftiger.

Original:
Do you live
Translation:
Sie leben

Original:
in Honolulu
Translation:
in Honolulu

Original:
Tell us your opinion about
Translation:
Sagen Sie uns Ihre Meinung zu

Original:
traffic
Translation:
Verkehr

Original:
in Honolulu
Translation:
in Honolulu

Original:
More Information:
Translation:
Mehr Infos:

Original:
Cost of Living
Translation:
Lebenshaltungskosten

Original:
Crime
Translation:
Kriminalität

Original:
Climate
Translation:
Klima

Original:
Health Care
Translation:
Gesundheitsversorgung

Original:
Pollution
Translation:
Umweltverschmutzung

Original:
Property Prices
Translation:
Immobilienpreise

Original:
Quality of Life
Translation:
Lebensqualität

Original:
Traffic
Translation:
Verkehr

Original:
About this website
Translation:
Über diese Website

Original:
In the News
Translation:
Numbeo in der Presse

Original:
Copyright
Translation:
Copyright

Original:
Your use of this service is subject to our
Translation:
Die Nutzung von numbeo.com unterliegt unseren

Original:
Terms of Use
Translation:
Nutzungsbedingungen

Original:
and
Translation:
und der

Original:
Privacy Policy
Translation:
Datenschutzerklärung